Pular para o conteúdo

Infinity Train: todos a bordo do trem emocional

  • por

Infinity train é uma série animada da Cartoon Network criada por Owen Dennis sobre uma garota chamada Tulip e seus amigos, One-One e Atticus, atravessando o que parece ser um trem infinito com possibilidades ilimitadas para conseguir encontrar um caminho para casa e tentar descobrir para que serve o número que surgiu na mão dela.

O episódio piloto foi mostrado pela primeira vez em 2 de Novembro de 2016 no canal de YouTube da Cartoon Network. A popularidade do projeto acabou levando a transmissão do episódio piloto na TV pela Cartoon Network no dia 11 de Fevereiro de 2017.

O piloto se popularizou e ganhou um grande número de fãs e foi feita uma petição para que o Infinity Train fosse aprovado, conseguindo mais de 57 mil assinaturas. Quando o piloto passou na TV em fevereiro de 2017, mais de 700 mil pessoas assistiram o piloto.

No dia 2 de Março de 2018 a Cartoon Network publicou um teaser no site oficial confirmando que a primeira temporada seria lançada em 2019

Em Julho de 2019 o show foi confirmado para o dia 5 de Agosto de 2019 e o primeiro episódio foi disponibilizado mais cedo no site da Cartoon Network. A exibição de uma semana foi promovida como uma minissérie, e no episódio final teve uma grande surpresa revelando que a série retornaria.

Dia 22 de Novembro de 2019 o site oficial do Infinity Train foi atualizado com um jogo. Completando o jogo liberava o trailer da segunda temporada.

No dia 6 de Julho de 2020 foi anunciado que a terceira temporada seria exibida exclusivamente na HBO Max.

Infelizmente nenhuma temporada está dublada

Logo no episódio piloto

Conceito

Infinity Train foi imaginado por Dennis em 2010 enquanto ele viajava de avião para os Estados Unidos da China. Inicialmente, ele imaginou o que aconteceria se uma garota ficasse presa em um avião, mas ele acabou descartando a ideia, dizendo que “não há muito o que explorar se (o cenário) fosse em um avião.”

Mais tarde ele mudou o cenário para um trem. De acordo com Dennis, não se pode revelar muito sobre a origem do Infinity Train pois conteria muitos spoilers para a própria série.

Após a apresentação inicial da série, os executivos do Cartoon Network temeram que a série fosse muito semelhante a Over the Garden Wall, conhecido na época como Tome of the Unknown

Eventualmente, os dois programas foram considerados diferentes o suficiente, e Dennis recebeu permissão para criar um piloto. O conceito inicial recebeu edições e alterações quando Dennis viu a versão completa de Over the Garden Wall.

Além disso, Dennis costumava ter outros temores sobre as semelhanças do Infinity Train com outras mídias quando foi criado, citando os filmes Snowpiercer e Galaxy Express 999 que foram lançados no final do ano.

Dentro da própria rede, o artista de storyboard do Cartoon Network, Cole Sanchez disse a Dennis que o Adventure Time criou um episódio apresentando um trem com símbolos do infinito, o que fez o estômago de Dennis “revirar”. Ele acabou superando esses medos, afirmando “Existem certas ideias simplesmente … ali sentadas, colhidas por qualquer pessoa que sinta vontade de fazer algo com elas. O máximo que você pode fazer é continuar fazendo o que está tentando fazer com a voz que deseja.”

“Era muito importante para mim que os personagens parecessem humanos. Eu não conheço ninguém que está sempre feliz, ou disponível para os amigos o tempo todo. Às vezes você está, às vezes não. E tudo bem. Os ‘vilões’ também têm coisas com as quais se importam. A saída mais fácil seria apontar: ‘Esse é bonzinho, aquele é mau’, mas a vida real não é assim. Todos têm uma flexibilidade moral”, aponta Dennis.

Livro Um – The Perennial Child (A Criança Perene) é a primeira temporada da série Infinity Train do Cartoon Network. Estreou em 5 de agosto de 2019 nos Estados Unidos. Na América Latina, a série estreou em 4 de novembro de 2019

A temporada foi confirmada em 9 de março de 2018 por meio de um vídeo no canal do Cartoon Network no YouTube.

O primeiro episódio foi disponibilizado no site do Cartoon Network no dia 20 de julho de 2019, às 17h (horário de Brasília). Uma contagem regressiva também foi disponibilizada em uma transmissão ao vivo no canal oficial do Cartoon Network no YouTube.

Em 25 de novembro de 2019, Owen Dennis revelou o título completo da temporada em um tweet.

Livro Dois – Cracked Reflection (Reflexão Rachada) é a segunda temporada da série Infinity Train do Cartoon Network. Ele estreou em 6 de janeiro de 2020 nos Estados Unidos. No Brasil, o Livro 2 estreou em 2 de março de 2020.

Semelhante a como a primeira temporada foi revelada com um trailer, o Livro Dois foi formalmente revelado através do site do Cartoon Network em 22 de novembro de 2019. O site tinha um jogo que ao ser completado, o novo trailer seria reproduzido.

Em 25 de novembro de 2019, Owen Dennis revelou o título completo da temporada em um tweet

Livro Três – Cult of the Conductor (Culto do Condutor) é a terceira temporada da série Infinity Train do Cartoon Network. Estreou em 13 de agosto de 2020, na HBO Max nos Estados Unidos. Sem previsão de estreia no Brasil, já que a HBO Max só está disponível nos Estados Unidos.

Durante uma das missões de busca de rotina da Apex, Grace e Simon se encontram separados de seu grupo e percebem que terão que confiar um no outro se quiserem realmente sobreviver aos carros perigosos do trem. Determinados a continuarem seguindo o estilo de vida da Apex, quando eles acabam conhecendo Hazel, uma jovem otimista atravessando o trem com sua amiga gorila Tuba, não demora muito para Grace e Simon começarem a perceber que pode haver apenas outro maneira de sobreviver e prosperar no Infinity Train que não gira em torno de pisar os outros.

O título completo da temporada foi revelado no painel Infinity Train durante a Comic-Con @ Home.

Elenco

PersonagemVoz OriginalDubladorLivro
Personagens Principais
Tulip OlsenAshley JohnsonRaíssa Bueno1
Tulip Espelho / LakeAshley JohnsonRaíssa Bueno1-2
One-One / Glad-One
Um-Um / Um-Feliz (BR)
Jeremy CrutchleyFernando Ferraz1-2
One-One / Sad-One
Um-Um / Um-Triste (BR)
Owen Dennis
Fernando Ferraz1-2
AtticusErnie HudsonMario Spatziani1
Jesse CosayRobbie DaymondRafael Quelle2
Personagens Secundários
The Cat
A Gata (BR)
Kate MulgrewMariana Pozatto1-2
Amelia / The Conductor
Amelia / O Maquinista
Lena Headey / Matthew RhysGisele Vechin / Renan Alonso1
The Steward
A Comissária (BR)
Ashley JohnsonCarla Martelli1
Megan OlsenAudrey WasilewskiNeli Rodrigues1
Andy OlsenMark FireAndré Gaiani1
MikaylaReagan Gomez-PrestonGabriela Pellegrino1
RandallRhys DarbyVitor Paranhos1
Special Agent Mace
Agente Especial Mace (BR)
Ben MendelsohnÊnio Vivona1-2
Agent Sieve
Agente Sieve (BR)
Bradley WhitfordJosué Galinari1-2
Khaki Bottoms
Calça Caqui (BR)
Ron FunchesDemétrios Augustus1
Alrick TimmensMatthew RhysRenan Alonso1
Terrence, O SapoOwen DennisNilson Ribeiro2
GraceKirby Howell-BaptisteCarla Martelli2
SimonKyle McCarleyBruno Ferian2
Nathan “Nate” CosayJustin FelbingerCarloz Magno2
NancyLindsay KataiCarla Martelli1
Kevin the Turtle
Kevin A Tartaruga (BR)
Justin MichaelJosue Galinari1
King Aloysius III
Rei Aloysius III (BR)
Matthew RhysDigao Vicente1
RandallRhys DarbyVitor Paranhos1

Curiosidades

  • Foi confirmado em um vídeo oficial do Cartoon Network no YouTube por Owen Dennis que o episódio piloto acontece em novembro.
  • A ideia inicial do show veio das experiências de Owen enquanto viajava em um avião.
  • Owen Dennis afirmou que os executivos do Cartoon Network estão “permitindo que façamos algumas coisas em termos de conteúdo que outros programas normalmente não seriam capazes de fazer, simplesmente porque o Infinity Train já tinha uma base de fãs”.
  • Incomum para um desenho animado, as dublagens do Infinity Train são gravadas em sessões de grupo, com o máximo de elenco e atores convidados para um episódio gravado na mesma cabine.
  • A série foi transmitida na América Latina de 26 a 30 de agosto de 2019 no idioma original, com legendas, sendo a primeira vez na história que uma série do Cartoon Network é transmitida dessa maneira no sinal da América Latina.
  • Diferente de seu piloto, que foi dublado no Rio de Janeiro pela Sérgio Moreno Filmes, a minissérie foi na Dubbing Company, Campinas.
  • Nos episódios 4 e 5, a música emocional que Tulip canta para abrir a porta do de vidro não foi traduzida, mas foi interpretada.
  • No episódio “O Vagão de Cristal”, Tulip canta uma sequencia de músicas que foram substituídas por trechos adaptados das músicas brasileiras Carinhoso (Marisa Monte), Evidencias (Chitãozinho & Xororó), Djavan (Flor de Lis), Dormi na Praça (Bruno & Marrone) e Medo Bobo (Maiara & Maraisa).
  • Na versão latino-americana e brasileira, durante o episódio “O Terreno Baldio”, é censurada a cena em que o Tulip Espelho joga o Agente Mace contra as rodas do trem.